¥|¡C¦Û­z°O±¡

®È¹C²Ä¥|¤Ñªº¨®µ{¤¤¡A¶}©l¤F§O¶}¥Í­±ªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥Ñ¦P¾Ç­Ì½ü¬yÁ¿­z¦Û¤v¥X°ê©Î¦b°ê¤º¾Ä°«ªº¸g¹L¡A¨Æ·~ªº¾úµ{©M¤H¥Íªº»Ú¹Jµ¥µ¥¡A­«ÂI却©ñ¦b¦p¦ó»P¤Ò¤H¬ÛÃÑ¡AÅÊ·R¹Lµ{¨ìµ²±Bªº±¡¥v¤W¡C¥Ñ¤ý»â¾Éª÷¤g±aÀY¡A¦P¾Ç­Ì¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦U¦³ºë±mªºµo´§¡C³o¬q¦Û­z°O±¡´N¬O®Ú¾Ú¦P¾Ç­Ìµo¨¥ªº°O­z¾ã²z¦Ó¦¨¡C¬°¤F¤£¥¢¯u¡A¸Ì­±ºÉ¶q¤Þ¥Î¦P¾Ç­Ì·í®Éªº»y¥y¡A§Æ±æ¯à¨Ï¤j®a¦³¨­¾ú¨ä¹Òªº¯u¹ê·P¡C¬°¤F¼W¥[±¡½ì¡A¦³ªº¦a¤è¤]ºtö¦¡ªºµo´§¤F¤@¨Ç¡A§Æ±æ¯à³Õ±o¤j®a¤@ÂI·|¤ßªº·L¯º¡C¤U­±´N½ÐªY½à¦U¦ìªº¦Û­z°O±¡§a¡C

¤ýª÷¤g

¦P¾Ç­Ì: §Ú­Ì·q·Rªº¯Z¤Í¤ýª÷¤g¤w©ó9/3 ¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¹L¥@, ¾Ú»¡¥L¥h±o«Ü¦w²»¥­ÀR.§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@¦ì¦n¤Í©M¤@¦ì­È±o´L·qªº°¶¤H. ¦b¦¹ªí¥Ü§Ú­Ì²`¤Áªº«s±¥©M¹ïª÷¤g®a¤H­Ìªº¼¢°Ý.

ª÷¤g¬ðµM¥h¥@,±aµ¹§Ú­Ì«Ü¤jªº¾_Åå, Åý§Ú­Ì«D±`Ãø¹L. §Ú¦Ò¼{¹L¬O§_À³¸Ó±N¤@¨Ç¶}¥Lª±¯ºªº¸Ü删±¼, ¥i¬O·Q¨ìª÷¤g¤@ª½¬O­Ó¼Ö¤Ñªº¤H,¨º¼Ë°µ¥L¤]¤£¨£±o·|¦P·N. ·í¥L¦b¯f§É¤W¬Ý¨ì§Úªº¤â½Z®É,¥L¤@ÂI¤]¨S¦³¤£°ª¿³,¥u«¢«¢¤@¯ºªº±N¥¦"¤W§É"¨ìºô¯¸¤W, ¥i¨£¨º¨Çª±¯º¤]´¿¸gµ¹¹L¥L¤@¨Ç¼Ö½ì©MÅw¯º,¦]¦¹§Ú¨M©wÁÙ¬O ±N¥¦­Ì«O¯d,Åý¥¦­Ì³­¦ñ着ª÷¤g,Ä@¥L§t¯ºªº¤@¸ô¨«¦n.

    

¤ýª÷¤g:

¾a³Á§J­·³Ìªñ¦Ó¥B¨­¬°»â¾É¡A¸q¤£®eÃ㪺²Ä¤@­ÓÁ¿¥L¦Û¤vªº¬G¨Æ¡C ª÷¤g¤w±N¥Lªº¸ê®Æ¤½§G¦b¦P¾Ç·|ªººô¯¸¤W¡A¥Î¤£µÛ¦b¦¹­«½Æ¡A©Ò¥H¥u°O¤@¨Çºô¯¸¤W¨S¦³ªº¬Ã¶Q«H®§¥H¨É¤j®a¡C ¡u¦b¥x¤j¤@ª½®³¤¤µØ¹q«Hªº¼ú¾Çª÷¡A²¦·~¤§«á«Ü¦ÛµMªº¶i¤F¤¤µØ¹q«H¡C¦Ò¤W®L«Â¦i¼ú¾Çª÷¡A¥h¨º»q°á§¹ºÓ¤h¡C ¹L¤F´X¦~¥hOhio State°á³Õ¤h¡A·í®É¤@­±°µ¨Æ¤@­±°á¾Ç¦ì«D±`¨¯­W¡A»Ý­n«Ü¤jªº¼Ý¤O¡Aªá¤F¦n´X¦~¤~§â½×¤å¼g§¹¡v¡C ¦b¤¤µØ¹q«H¤u§@¬ù40¦~¡A¶}µo¹L³\¦h¹q«H¤W»Ý¥Îªº¤j«¬³n¥ó¨t²Î¡A¥ÎC»y¨¥½sªºµ{§Ç¡A´X¦Ê¸U¦æ¥N½X³£¬O±aµÛ¤H¤@°_¼gªº¡C «á¨Ó¤É¥ô¹q«H¬ã¨s©Ò©Òªø¡C96¦~¹q«H§½¥ø·~¤Æ¡A¦¨¬°¤¤µØ¹q«H¦³­­¤½¥q¡]²ºÙ¤¤µØ¹q«H¡^¡C 65·³±q¤¤µØ¹q«H°h¥ð¡A¥h¨ä©ÒÄݪº¤l¤½¥qAlcatel TAISEL ¥ôChairman¡] ¸³¨Æªø ¡^¤§Â¾¡A·F¤F¤T¦~¹s¥|­Ó¤ë¤§«á¨ø¥ô¡C §â¤½¥q±qµL¨ì¦³ªº«Ø¥ß°_¨Ó¡A­è¦³¦¨®Ä¤F´N³Q´«¤U¨Ó¡C¬°«Æ®üªº²{¹ê¯B¨I´¿¸g«D±`¾Ò´o®ø¨I¹L¡C²{¦b¬Ý¶}¤F¡C ±q TAISEL ¤U¥ô¤§«á³Q¿ï¬°¤¤µØ¹q«H°h¥ð¦P¤H¨ó¶i·|¥D®u¡A¤SºÙ²z¨Æªø¡C¬O¥Ñ21¦ì²z¨Æ¤¬¿ï¥X¨ÓªºÂ¾¦ì¡C¦³¦W±æ¦ýµLÁ~¹S¡C ¤UÄݯ¦®Ñªø©ÎÁ`·F¨Æ¤Ï¦Ó¦³¨C¤ë2¸UNTªº«Ý¹J¡C©Ò¥Hª÷¤g¬O°h¥ð¨ó·|¥D®u²z¨Æªø¦Ó«DÁ`·F¨Æ¡C

«ö¡Gª÷¤g¹ï¥xÆW¹q«H·~ªº°^Äm«D±`¤j¡A«Ü¦h¤H´¿»¡: ­YµL¤ýª÷¤g¥ð·Q¤j­ô¤j¡C±q¦­¦~ªº©I¥s¾¹®É¥N¨ì²{¦b²¾°Ê¹q¸Üªº´¶¤Î¡A³B³B³£¦³¥Lªº¥\³Ò²ª¸ñ¡C ®È¹C³~¤¤±`«ü»{¤@¨Ç·Lªi¤Ñ½u©M½Ã¬P±µ¦¬¯¸µ¹¤j®a¬Ý¡A³£¬O¥L°Ñ»P¹Lªº¦¨´N°^Äm¡C¥t¥~¥L³Ð«Ø¤FUnicode¸U°ê½s½X¡A¹ï¸ê°T¶Ç¼½«D±`­«­n¡A¬O¥@¬É©Êªº°^Äm¡C ³o¦¸¦P¾Ç·|¥X¤O³Ì¦h¥\³Ò³Ì¤jªº¤]¬O¥L¡C¥Î¤£µÛ¦A§j±·¤F¡A¥B°O¤@¨Ç¥Lªº¶h¨Æ§a¡C

¤@¡D«Ø¥ß¤F¦P¾Ç·|ºô¯¸¡A­n¤j®aµo§G¦Û¤vªº«H®§¡C¦pªG¦P¾Ç­Ì¤£·|»s§@ºô­¶¡A¥u­n·Ç³Æ¦n¸ê®Æ¡A¥L¥i¥H±Ð¤j®a¦p¦ó¤W§É¡T ¥EÅ¥¤§¤U¡A¤H¤H¯Ç´e¡AÃhºÃ¥L¬O§_¯à·F±o¹L¤õ¤F¨Ç§a¡S¨º¨Æ¨àÁ٥αoµÛ¥L±Ð¶Ü¡S­ì¨Ó¥L»¡ªº¬O¤W¶Ç¡}uploading¡~¦Ó¤£¬O¤W§É¡C ¥i¬O¥LÁÙ¬O±`»¡¡u§Ú±Ð§A­Ì«ç¼Ë¤W§É¡v¡C

¤G¡D¦b¤é·u«×°²§øªº±ß¤W¡A¦P¾Ç­Ì¦^¾Ð¦b»O¤jªº¤é¤l¦Ó¤¬½Í©¹¨Æ¡Cª÷¤gÅã±o³Ì¿n·¥¡A¦ÛÃn³\¦h±¡¥v¡C¡u§A­ÌÁÙ°O¤£°O±o¬ö¦Ê¦X§r¡S§Ú¥H«eªº¤kªB¤Í¡A ¥i¬O§Úµ²±Bªº¤£¬O¦o¡v¡C¡uÁÙ¦³ÅǪڪK ¡K¡v¡C¹ïª÷¤g¦b»O¤jªºÃý¨Æ¨Ã¤£Åå©_¡A¦]¬°¦­¦³¶Ç»D¡A©M¥L¤Ò¤Hªº±¡¥v«o«Ü¦³¶Ç©_¦â±m¡CÕu¥L¦b®È¹C¨®¤W³ø§i¡A ¦b¤@¦¸¤j»ä­·ªº©]±ß¡A¤W«Î³»­×º|¡A²O±o³zÀã¡A¥L¥H«áªº©¨¥À¿Ë¤â°e¨Ó«B¦ç¡A¨Ï¥L«D±`·P°Ê¤~¬ù·|¦o¤k¨à¡C¨S·Q¨ì¤@¶}©l´N·¥¡u¨Ó¹q¡v¡A©Ò¥H´N¦¨¤F¡C «U¸Ü»¡¤V¥À®Q¬Ý¤k´B¡A·U¬Ý·UÅw³ß¡A«Ü¥¿±`¡C¤k´B¬Ý¤V¥À®Q¦ÓÅw³ßªº«o¥¼¤§»D¤]¡C©Ò¥H§Ú»¡ª÷¤gªº±¡¥v«D±`¤£¥­¤Z¡A­È±oºq¹|¡C¦³·P¦Óµo¡A ÂÔ±N¨ä©Z¸Ûªº¦Û­z¶°ÀA¬°¤­¨¥«ßºq¤@­º¥H»x¨ä²±¡Aºq¤ê¡G

¨}®d©]±I±I¡A¦Ê¦Xªá¸Ñ»y¡AÓÚ´H½Ö»P¦@¡AªÚªKªÅ·n¦²¡C

ªÚªK¨Æ´ù¯í¡A³æµú¦Ê¦X¤k¡Cªá«e´¿±r«Þ¡A¤ë¤U¯dÂܸñ¡A

­W°l³\¦h¦~¡A¥i±¤µL¦¨ÁZ¡A¿Ë¼ö¬J¤£¥i¡A²o¤â¥ç¾D©Ú¡A

§Ú¥»¼ö±¡º~¡A­ë¦ó¹è±¡¤k¡A°v¤l¤@¦A¸I¡A¤ß¦ÇªÅµÛ«æ¡A

¾F®a¦³¤Ö¤k¡A«Ý¦r²`»Ó¸Ì¡A¬ÛÃѥ禳¤é¡A¤@ª½¤£¦b·N¡A

©I¼S»ä­·©]¡A«Î³»­×ÅK¥Ö¡A¨g­·®µÆJ«B¡A²O¦¨¸¨´öÂû¡A

¾F¶þ¨£¾÷§@¡A¿Ë¤â°e«B¦ç¡A«D¬°´HÀã­W¡A¹ê³¨ª÷Àt´B¡A

·Å±¡²`·P°Ê¡Aªì¬ù¾F®a¤k¡A¥À·O¤w­Y´µ¡A¤k©w¬O½å©d¡A

¤@IJ§Y¨Ó¹q¡A¦AIJ¤õªá°_¡A´Xµf¬Û¬ù«á¡AÅwªYµ²³s²z¡A

±B«Ã¾a½t¥÷¡A¤@¤Á¦³¤Ñ·N¡AºZÃh­z±¡¥v¡Aª÷¤g¯º«}«}¡C

¬G¨ÆÁÙ¨S§¹©O¡T¤£¤[ª÷¤g¤S¨£¨ì¬ö¤p©j¡AÕu»¡¡©¤p©j¤j«ã¡AÁ¿¤F³\¦hÃøÅ¥ªº¸Ü"¡C¦Ü©óÁ¿¤F¨Ç¤°»ò¥H¤Î¦p¦ó¦¬³õªº«h¨S»¡¡C ¤£¤~¥u¦n¾ÌÆF·P©MÁr´ú¨Óºtö¤@µf¤F¡C

¥x¥_¨£¦Ê¦X¡A¦Ê¦XµoµÊ®ð¡A»ú¥»·ö±¡¤k¡A§g¦ó¨äÁ¡­Æ¡A

¥u¦]«O¦u¬G¡A¤ÏÀ³¤í¿n·¥¡A«Ý§g³\¦h¦~¡A©`¦ó²×¾D±ó¡A

®¬®©®É¤w±ß¡A¦¹«ëµLµ´´Á¡AÁ{§O¤ßºGµh¡A¬Û¹ï²\éû®÷¡A

§â°s¸Ü©¹¨Æ¡A°ß¦³ªø®D¼N¡C

¦p¦³¥¢¯u¤§³B, ½Ðª÷¤g¥]²[¡C

-----------------------------------------------------------------------------------

2010/9/9: ¤W­±ªºª±¯º,´¿¸gÅýª÷¤g¦b¯f§É¤W«Ü¶}¤ßªº¯º¹L. ¨S·Q¨ìÂàÀþ¤§¶¡,Åw¯º¤Æ¬°«s±¥,§u°Û¦¨¤F»µºq. ÁöµMª÷¤g¤w¸gÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h,¥i¬O¥L¨º ¶}®Ôªº­Ó©Ê©M»¨©ñªº¯ºÁn«o±N¥Ã»·¯d¦s¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì.

-----------------------------------------------------------------------------------

±i§Æ¼w

³¯¬îÂÈ

­J¥_¤s

¥_¨Ê¤½ºt: ¥x¤jÀÙ¸g¨t¨ÊÀ¸¬ìªº¦W¨¤¥X¨Ó°Õ!

¬Ý¤£°÷,¨n着Á@!

ÃÓ©ø¨k

³¯¨q¤Ò

¬_ªv­x

¬_ªv­x

´ò¥_¶k¦{¤H¡C¶k¦{ªZ©÷³½³Ì¦³¦W¡}«ö: µúÆgªZ©÷³½ªº¸Ö«Ü¦h, ¦b¤j³°¥H¤ò¥D®u58 ¦~«n¨µ®Éªº:¡u¤~¶¼ªø¦¿¤ô, ¤S­¹ªZ©÷³½¡v³Ì¦³¦W, ¬°ªZ©÷³½°µ¤F¦³¤Oªº«Å¶Ç¼s§i¡~, ¦ý¥X¥Í«á§YÂ÷¶}, ¨´¤µ¥¼´¿ªð¶m¹L¡C¤÷¿Ë®É¦b±Ð¨|³¡¤u§@, §Ü¾Ô­x¿³§Y¾E©¹¥|¤t«C¤ìÃö¤pÂí¡C 45¦~§Ü¾Ô³Ó§Q, ®É­È¤K·³, ­º¦¸¦³°O¾Ð­¼¨T¨®¥h­«¼y, ¼Æ¤ë«á­¸©¹«n¨Ê, ´NŪ¤¤¥¡¤j¾Ç®v½d¾Ç°|ªþÄݤp¾Ç¡C¦b¤¤¤jªþ¤p°á¤F¨â¦~, ©ó°ê¦@¤º¾Ô¤¤ÁÓÂà¾E±p, ´¿¦íªC¦{¦è´ò¯`¼Ó¥~¼Ó¹j¾À¤§¼s¤Æ¦x¡}¤x·´,¤µ§ï¦èª~¦LªÀ¡~, ¤J©¨ªZ¿p«á¸Ç¤§ºë©¾¤p¾Ç´NŪ, ¥b¦~¤º¹M¹CªC¦{¦U¦a­·´º¦W³Ó¡C«á¨Ó»°¤W³Ì«á¤@¯Z¤õ¨®¥h¤W®ü, ´_­¼¤¤¿³½ü¦Ü¼s¦{, ¦í¬ù¤T¤ë©l·fµØÁp½ü©è¥x(«á¨â½ü¬Ò¥ý«á¨I¨S)¡C¦b¥x¤¤¦í¤F¤­¦~, ¥Ñ¥x¤¤°ê¤p¤»¦~¯Å¦Ü¥x¤¤¤@¤¤°ª¤@, ³Ì«á¾E©~¥x¥_¤ì¬], Âà¾Ç«Ø¤¤¦Ó¤J¥x¤j¡C

¨Ó¬ü¤§«á, ¥ý°á§¹MS, ¦bNew Jersey ¤§ RCA¤u§@¨â¦~, ©ó66¦~Âà¤J¬¥§üÁFNCR¤u§@, ¨ä¶¢¥Ñ¤½¥q¸ê§U, ¦bUSC§¹¦¨³Ì«á¾Ç¦ì¡C¾³õ¥Í²P25¦~«á, ©ó89¦~¦ÛXerox°h¥ð, ±M ª` ¦Û¥®§Y·P¿³½ì¤§¶°¶l¬¡°Ê¡C¤Ò¤H±iÀA»T¦b¨ä¤j¤@®É¬ÛÃÑ, ·í®É®a¦í¤ì¬], ¬°¾Ç­^»y¦Ó°Ñ¥[¬F¤jªñ¾F¤§±Ð·|¬¡°Ê, ¹J¨ì¤@¦ìªø¾v°¨§À¤§¤k«Ä, ¤Ñ®É¦a§Q¤H¦X, 64¦~²×©ó¦b¬üµ²±B¡C

¦ÑÁ`°Ý¤j¬_¶°¶lªº¸gÅç, ·Q­n¤j¬_¶Ç±ÂÂI¤ß±o, ¤j¬_¸Ñ»¡±o«Ü¸ÔºÉ¡Cª÷¤g»¡¥L¦³¤H°eªº¨â¥»¤j³°¶l²¼, ·Q½Ð¤j¬_ŲÃѤ@¤U, ¬Ý¬Ý¥L¬O§_¤]¡u¤jµo¤F¡v¡C ©^ÄUª÷¤gÁÙ¬O§K¤F§a, ¬JµMµøª÷¦p¤g´N¸Ó¯d着¦Û§ÚªY½à, ´Nºâ¤jµo¤F, §A¤]¤£·|¹³¤j¬_®³¨ÇÂë~´N´«¨Ó¨â½ø¦W¨®, ¤@©w¬O´§ª÷¦p¤g, ¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O½a¥ú³J¤@­Ó¡C

Õuµ§ªÌ¸gÅç, ¤j¬_¤Ò°ü¸ÛÀµ¦n«È, ¹ïªB¤Í«D±`¼ö¤ß, ¬Û«H«Ü¦h¦P¾Ç³£¦b¬_®a§@¹L«È¦Ó¦³¦P·P¡C©M¤j¬_¤Ò¤H¦³«Ü¦h¬F¤j¤¬ÃѪº¼ô¤H, ²á°_¨Ó­¿·P¿Ë¤Á

¿½¿³µo

«Ü¦h¤H»{¬°¦ÑÁ`¬O­ÓºÖ¬P¡C§O¤H¥²¶·¸g¹L«Ü¦hµh­W±Ã¤ã¤~¯à°µ¨ì©Î±o¨ìªº¡A¦ÑÁ`©¹©¹»´»´ÃPÃPªº°µ¨ì©ÎªÌ±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡C¦ÑÁ`¤]±`±`ı±o¦Û¤v«Ü©¯¹B¡C¦Û»{¤@¥Í³Ì¬üªº¤é¤l´N¬O¹J¨ì¥Lªº¤Ò¤Hªº¨º¤Ñ¡C¿½¤Ò¤HJulia²H¦¿¥~¤å¨t²¦·~¡A¦bTenn©À®Ñªº®É­Ô©M±i§Æ¼w¤Ò¤H±i·A¬°«Ç¤Í¡A¸g±i·A¤¶²Ðµ¹¦ÑÁ`¡C¨â¤H¤@¨£Á鱡¦Ó©¯ºÖªº¥ÕÀY°º¦Ñ¨ì¦p¤µ¡C¦b³o¤è­±¦ÑÁ`ªº½T©¯¹B¦³ºÖ®ð¡C¦bIBM°µ¨Æ¡A¦P®É¦bUConn©À³Õ¤h¡C·í®É¤w¸g¦³¤u§@¤£¿ùªº¦¬¤J¡A¦w©wªº®a©M³Ì¦nªº¤Ó¤Ó¡AÁÙ©À¬Æ»ò³Õ¤h©O¡H¬Æ¦Ü³sIBM¥X¾Ç¶O¤w´£¤£°_«l¡A«e«á©ì¤F¤C¦~¡A¤¤¶¡¦n´X¦¸·Q©ñ±ó¡C¥ô¼w·s¥´®ð»¡¤£¯à©ñ±ó§r¡I¦Û¤v·Q·Q¤]¤£¯à©ñ±ó¡A§_«h¥H«á¹ï¤l®]µLªk¥æ¥N¡C©Ò¥H¤S撑¤U¥h¡C¨º®É«á¯Z¤Í¦Ñ¿ú¤]¦bUConn¥ô±Ð¡A¹ï§Úªºcase¦h¤ÖÀ°¤F¨Ç¦£¡A«ü¾É±Ð±Â¤]´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¤è«K¡C³Ì«áÁ`ºâ§â¾Ç¦ì©À§¹¤F¡C°h¥ð«á¡A³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬O¨Ï§O¤H§Ö¼Ö¡C¤@­Ó³Ì¤jªº¿ò¾Ñ´N¬O¥¼¯à¦h³­¦ñ¨Í©^¥À¿Ë¡A¦Ó¥À¿Ë´N¹L¥@¤F¡C³Ì«á¦A»¡¤@¤Á·PÁ¤ҤHJulia®É¡A¤w®C«|¥¢»y¡C¦ÑÁ`¯u¼°²`±¡ªº¬yÅS¡A¨Ï¤j®a«D±`·P°Ê¦Ó³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡C

§õ«Ø³Ô

³¯«T¶¯

³¯¥¿¤Ò

Ò\鲸

黄²±¬L

³Å¬x´Ë

Ãe´Â¦N

¥ô¼w·s

¤ý®¶µØ

§õ¥ü®õ

¤ý¦Ë«n

黄µØ®p

¤­¡C½s«á»y

¿½¦ÑÁ`¥ô©R§Ú¬°¦P¾Ç·|¼g½g³ø¾É¡C·í®ÉÁöµM©ÓÀ³¤F¡A¦ý°¨¤W·Q¨ìÀ³¸Ó½Ð¤ý¥¿¤è¨Ó¼g¡C°ò©ó´XÂI²z¥Ñ¡G¤@¡C¥LÀ³¸Ó¤w¸g¦Ñ±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A¤£·|¦A¦£ºt¹q¼v·í¥D¨¤¡A©Ò¥H¥LÀ³¸Ó¦³«Ü¦hªÅ®É¶¡¡C¤G¡C¥L¤ñ§Ú«ÕÀq­·½ì¡A¦Ó¥B»¨©ñ´±»¡¡A¬Ý¥L¥H«e¼J¤H¡A¬°¤F³Õ¤hÔ£¤]¤£ÅU´N¬O¨ÒÃÒ¡C¤T¡C¥L¼g¤F³\¦h¬Fªvµû½×¤å³¹¡A³ºµM¨S³QºjÀũΧ¤¨c¡A¥i¨£¼g§@§Þ¥©¤§°ª¡C©ÎªÌ§Ú­Ì¥i¥H¦X§@¡A¨Ó­Ó "Two Wangs Make a Right"¡C¦ÑÁ`Å¥¤F«Øij¡A¥ß§Y§ä¨ì¥¿¤è¡C¨S·Q¨ì³o³Ã¥ë¤Q¤À·Æ·È¡A¤@¤U¤l´N±À±¼¤F¡C¦b¥x¥_¨£­±¤§«á¡A¦h¦¸Àµ½Ð¥L¥X¤s¤]¤£·F¡C«á¨Ó¾é¸Ñ¨ì¥L¬°ª¦®æ¤l½|¤H¡A±µ¤F«Ü¦h¬¡¡A½T¹ê«Ü¦£¡A©Ò¥H¥u¦n¥Ñ§Ú¤@­Ó¤H­J¼g¤F¡C¦P¾Ç·|µ²§ô«á¡A¦b¥xÆW³r¯d¤F¦n¦h¤Ñ¡A­è¦^¨Ó®É®tÁ`½Õ¤£¹L¨Ó¡C¯ÔÀÁ¤§¤U¡Aª÷¤g¤w¸g¼g¤F¤@½g¹Ï¤å¨Ã­Zªº³ø¾É¤½§G¦bºô¯¸¤W¤F¡C¬°¦Û¤v¥¢Â¾¥¢³d«ÜºF·\¡C¬Ý¤Fª÷¤gªº³ø¾É¡Aı±oÁÙ¬OÀ³¸Ó§â³o½gªF¦è§¹¦¨¡C¤@¨Ó¤£­P©ó¥æ¥Õ¨÷¡A¦AªÌ§Ú­Ìªº­·®æµy¦³¤£¦P¡A¥L¼gªº¬O¥i¥Hµn¦b¥¿¦¡¥Zª«¤Wªº¥¿³W¤å³¹¡A §Úªº¥u¬O¤£µn¤j¶® ¤§°óªº¤p«~¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¥i¥HµL§Ò¿Ð¦a¼g±¡¨D¯u¡C¬Æ¦Üµo´§¤@¤U¡A¶}¨Çª±¯º¡AÅý¤j®a»´ÃP´r§Ö¡C¸g¹L¦n´X¤Ñªº§V¤O¡A³o½g³ø¾ÉÁ`ºâ§¹¦¨¥i¥H¥æ¨÷¤F¡C¥i¬O¦]¬°¤¤¤å¿é¤J¤£ÆF¥ú¡A¸Õ¥Î¤F´X­Óª©¥»¡A³£¥b³~¦Ó¼o¡C¥u¦n±N¤â½Z¼v¦L¦¨pdf¤åÀɱi¶K¡C¦rÅé¼ã¯ó¤£®¥¡A½Ð¥]²[¨£½Ì¡C³Ì«á¯¬¤j®a°·±d´r§Ö¡C

                                  ¤ý¥¿¤è

¦h¦~¨Ó,§Ú©M¥üº~¥i¥H说¬O§g¤l¤§¥æ²H­Y¤ô, ©M¥¿¤è«h¬O"º~¤l"¤§¥æÄê­Yªd(请ª`·N, Äê¦Ó¤£¬O). ±o82¦~¦b¥_¨Ê­«³{,§Ú­Ì¤¬¬Ûªº²Ä¤@¥y话´N¬O"«x!§A¤p¤lÁÙ没¦º§r?" ·í§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É­Ô,¸g±`¨¥¤£¤Î¸qªº­J§è,¥i¬O¨º¥u¬Oªí­±ªº, ¤º¤ß¸Ì«D±`´L­«·q¨Ø. ¥»¨Ó·Q¼g¤@½g¤¶²Ð¥¿¤èªº¤å¦r, ¦ý¤S¤£Ä@¦b¥L¥Í«e´N§j±·¥L,¦pªG¥L¦³©¯¦b§Ú¤§«e¥ý¼»¤âÂk¦è(¦ýÄ@),§Ú­Ë«Ü·Q¬°¥L¼g¤@¥»¶Ç°O,±N¥L¨º©_¤H¤@¥Íªº©_¨Æ¦n¦n°O­z¤@µf,¥H¯d¶Ç¤_«á¥@. ¦b¥L¥¼¦º¤§«e´N¥ý¬Ý¬Ý别¤H¼gªº§a

  ¤ý¥¿¤è

¡@

¤ý¥¿¤è¥X¥Í©ó1938¦~¡Aµ£¦~¦b¥_¨Ê´ç¹L¡A¥Lªº¤÷¿Ë»y¨¥¾Ç®a¤ý¹Ø±d·í®É¦b¥_®v¤j°ê¤å¨t¾á¥ô±Ð±Â¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð¨|³¡³Ð¥Zªº¡m°ê»y¤p³ø¡n°ÆªÀªø¡C1948¦~¡A°ê¥Á¬F©²¨M©w¦b¥x¥_³Ð¥ß¡m°ê»y¤é³ø¡n¡A¨Ã¸u½Ð¤ý¹Ø±d¾á¥ô°ÆªÀªø¡A©ó¬O¡A1948¦~¬K¤Ñ¡A¤ý¹Ø±d¥ý¦ª¤F¤@®M¦³ª`­µ²Å¸¹ªº»É¼Ò¤l§¤²î¨Ó¨ì°ò¶©¡A¦P¦~¬î¤Ñ¡A¤ý¥¿¤èªº¥À¿Ë±aµÛ¥þ®a¤H¨Ó¥xÆW¡A¤ý¥¿¤è´¡¯Z¶i¤J¤p¾Ç¤­¦~¯Å¡C¤ý¥¿¤èªº¨D¾Ç¾úµ{¬Û·í¶¶§Q¡A¤¤¾Ç´NŪ¥x¥_¥«¦W®ð³Ì¤jªº«Ø°ê¤¤¾Ç¡A¤j¾Ç¦Ò¤J¥x¤j¹q¾÷¨t¡A·í®É¥xÆWªÀ·|¤W¦³¤@ºØ¡u¦n¨k¨à¤£­n©À¤å¬ì¡vªº°¾¨£¡A¤ý¥¿¤èªº§Î®e¬O¡G¡u¦pªG¬O¨k¥Í¡B¥|ªÏ°·¥þ¡A¦Ò¤W»O¤j¹q¾÷¤£©À¦Ó¥h©ÀÃÀ³N¡A¡y¯ª©v³£·|±q¦a¤Uª¦°_¨Ó¬å¦º§A¡I¡z¡v¦b³o¼Ëªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¤ý¥¿¤è¥u¦³¨Ä¨Ä¥h°á»O¤j¹q¾÷¨t¡C¤£¹L¡A©À¹q¾÷¨tªº¤ý¥¿¤è¡A«o¨Ã¨S¦³©ñ±ó¹ïÃÀ³Nªº¿³½ì¡A±q¤p¡A¤ý¥¿¤è´N®i²{¥X¹ï¤H¤å»â°ìªº³ß¦n»P¤Ñ¤À¡A¥L¦Û¥®·RŪ§ºµü¡A¶i»O¤j«á°g¤W¸Ü¼@¡A§Oªº¦P¾Ç¦b¬Ý±Ð¬ì®Ñ¡A¥u¦³¥L±·µÛ¼@¥»°½­I»Oµü¡C¤ý¥¿¤èªº¦P¾Ç³£«Ü¨ØªA¥L¡Aı±o¤T¡B¥|¤Q­¶ªº»Oµü«ç»ò¥i¯à­I±o°_¨Ó¡A¦ý¤ý¥¿¤è«oı±o«Ü®e©ö¡A¦Ó¥B¡A¥Lı±o¼@¥»­n¤ñ¹q¾÷±Ð¬ì®Ñ¦n©À¦h¤F¡C

¤£¹L¡A¶ÈºÞ¹ïÀ¸¼@µÛ°g¡A¤j¾Ç²¦·~«á¡A¤ý¥¿¤è¨Ì´`µÛ¡u¦n¾Ç¥Í¡vªº¸ô­u¬ü¯d¾Ç¡A¦b»«¤i¤Z¥§¨È¤j¾Ç¨ú±o¹q¾÷³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥ý«á¾á¥ô¹L¤uµ{®v¡B¬ã¨s­û¡B¤j¾Ç±Ð±Âµ¥Â¾¦ì¡A¦pªG¤ý¥¿¤è´N³o¼Ë¥­¥­¶¶¶¶ªº¦b¹q¤l¥ú¾Ç±M·~¤Wµo®i¡A¥L·íµM·|¦³¤@©wªº¦¨´N¡A¦ý¬O¡Aµ´¹ï¤£·|¬O¤µ¤Ñªº¤ý¤è¥¿¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A±q¤pÃtÅxªº¤ý¥¿¤è¡AÁ`¬O·|°µ¥XÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æ¡A¨Ò¦p¡A¦b¨â©¤¹ï«Ïªº®É´Á¡A¥L©~µM¦P®É³Q®ü®l¨â©¤¦C¤J¤£¨üÅwªïªº¶Â¦W³æ¡C

1971¦~¡A«O³¨¹B°Ê¥¿¾x±oÅFÅF¯P¯Pªº®É­Ô¡A¤ý¥¿¤è©M¥|¦W¥xÆW¯d¾Ç¥Í²Õ¦¨«O³¨¹Î¡A®¨®¨¶i¤F¤¤°ê¤j³°¡A¨£¤F¤¤¦@Á`²z©P®¦¨Ó¡A¨Æ«á¡A¥L³Q¥xÆW«Å¥¬¬°ªþ­ê¾Ç¥Í¡A±q¦¹¦C¤J¶Â¦W³æ¡A¤Q¦h¦~¦³®aÂk¤£±o¡A¬Æ¦ÜµLªk¦^°ê©b¤÷³à¡C¤£¹L¡A³o­Ó³Q¥xÆW¦C¬°¡uªþ­ê¾Ç¥Í¡vªº¤ý¥¿¤è¤£§ï¤j¯¥­Ó©Ê¡A1973¦~¤S¦b­»´äµoªí¤å³¹§åµû¦@²£ÄÒ¡Aµ²ªG¤j³°¤]§â¥L¦C¤J¶Â¦W³æ¡Aª½¨ì«á¨Ó¤j³°§½¶Õ¥AÅÜ¡A¥L¤~¦³¾÷·|¦A¶i¤j³°¡C

¨ì¤F1980¦~¥N¡A¦~¹O¤£´bªº¤ý¥¿¤è·Pı¨ì¦Û¤v¤ß¤¤¦³¤@ªÑ¡u¥l³êªºÁn­µ¡v¡A¦b³ê°_¥LÁôÂæb¤ß¤¤ªºÀ¸¼@¯à¤O»P¤Ñ¤À¡A³oªÑÁn­µÅý¥L¿³¾Ä¤]Åý¥L±Ã¤ã¡A²¦³º·í¤uµ{®v¡B±Ð±Âªº¥Í¬¡¦w¶hí©w¡A¦ÓÀ¸¼@¡B¹q¼v¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý¬O¡A¦Ò¼{¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L¼ÝµMÃã¥h¤F¤j¾Ç±Ð¾¡A¤@ÀY®â¶i¤F¹q¼v°é¡C1983¦~¥L¾á¥ô¥D¨¤¡Aºt¥X´ä¤ù¡u¥bÃä¤H¡v¡AÀò±o­»´äª÷¹³¼ú´£¦W³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡AÁö¥¼Àò¼ú¡A¦ýºt§Þ¤w¨üªÖ©w¡C¦b¹q¼v¡u¦Ñ³¯¥¢ÂܤF¡v¤¤¡A¥Lºt¤@­Ó®È¬üªº¤¤°ê¼p®v¡AÄAÂФF¬ü°ê¤H¹ï¤¤°ê²¾¥Áªº¨èªO¦L¶H¡F¦b§d¦t´Ë¾Éºtªº¡u­^¶¯¥»¦â¤G¡v¡A¥L¤]«È¦êºt¥X¯«¤÷ªº¨¤¦â¡C

¤ý¥¿¤èªº¹q¼v¤~µØ¡A¦b1986¦~¥L¨­­Ý½s¡B¾É¡Bºt¤T¾ªº¹q¼v¡m¥_¨Ê¬G¨Æ¡n¡]A Great Wall¡^¤¤¥R¤À®i²{¡A³o³¡­·®æ·ÅÄÉ«ÕÀqªº¹q¼v±Ô­z¥D¨¤¦Û¤pÂ÷®a¡A¦b¬ü°ê¥´«÷30¦~¡A¨Æ·~¦³¦¨«á¡A±aµÛ¦b¬ü°êªø¤jªº¨à¤l©M¤£·|Á¿¤¤¤åªº¤Ó¤Ó¦^¨ì¥_¨Ê¦Ñ®aªº¬G¨Æ¡C³o³¡¦³¤ý¥¿¤è¦Û¤v¼v¤lªº¹q¼vÀò±o·¥°ªµû»ù¡A¦b¥þ¬ü¤G¦Ê¦h®aÀ¸°|¤W¬M¡A¦¨¬°¸Ó¦~«×¯S§O¤ùºØ¡]«D¦nµÜ¶õ»s§@¡^½æ®y«e¤­¦W¡C¹ï©ó¹q¼v¡A¤ý¥¿¤è´¿¸g³o»òªí¥Ü¡G¡u§Ú­n©ç¦³Ãö§Ú­Ì³o¤@¥N¤Hªº¹q¼v¡A¬°ªº¬O·Q§i¶D«á¨Óªº¤H¡A§Ú­Ì³o¤@¥N´¿¸g¦s¦b¹L¡A´¿¸g°õµÛ¹L¡K¡A¸ÕµÛ·Q¯d¤U¤@ÂI¬ö¿ý¡A§Y«K¬O«Ü¤Öªº¬ö¿ý¡K¡v¡C¥L¨ä¥Lªº¹q¼v§@«~ÁÙ¥]¬A¡mThe Laser Man¡n¡B¡m²Ä¤@¦¸¬ù·|¡n¡B¬ö¿ý¤ù¡m°¨¦NªºÃÒ¨¥¡nµ¥¦h³¡¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¤ý¥¿¤è¶}©l¦b¥xÆWªº³ø¯È°Æ¥Z¤Wµoªí´²¤å§@«~¡A¥L°l¾Ð©¹¨Æ¡B®Ñ¼g¤Hª«¡B¦^ÅU¾ú¥v¡Aµ§Ä²¥Í°Ê¡AŪªÌ²³¦h¡C2005¦~1¤ë¡A¤ý¥¿¤è¥Xª©²Ä¤@³¡¤¤¤å´²¤å¶°¡m§Ú³o¤Hªø±o¹û§á¡n¡A2008¦~¤S¥Xª©¤F¡m§Ú³o¤H¸Ü¦h¡n¡A±q»P²³¤£¦Pªº®Ñ¦W¡A¨¬¥H¬Ý¥X¥L§O¨ã¤@®æªº¤å³¹­·»ª¡F¦Ó±q¨º¨Ç¬J¬¡¼â­·½ì¡A¤S¤Þ¤H²`«äªº¤å³¹¸Ì¡A¤]¨¬¥H¬Ý¥X¥L¯S¥ß¿W¦æªº³B¥@­·®æ¡C

¤å¾Çªá¶é

»¡©ú¡G

¤ý¥¿¤èªº´²¤å¦Û¦¨¤@®æ¡A¤å¦r»´ÃP«ÕÀq¡A¤º®e²`¨è°Ê¤H¡A¦â±mÂA©ú¡Aµ²ºcºò±K¡AŪ°_¨Ó¦³¬Ý¹q¼vªº¨ý¹D¡C¥xÆWÁp¦X³ø°Æ¥Z¥D½s¡A¸Ö¤H³¯¸qªÛ´N³o»ò»¡¡G¡u¤ý¥¿¤è©Ò³Bªº®É¥N¡A¬O°¾¦w®ü®q¡Bº}ªy²§°ìªº®É¥N¡A¦ý²¦³ººqÁn¥¼·²¡BÆr¹ªµS¥¼§N³õ¡F®É§½­¢«P¡A§ó¨£µ×­^¤§¤hÆN´­¾Äµo¡C¤ý¥¿¤è¬O¤j®É¥N¤¤ªº¤@¸¹¤Hª«¡A§Ú¤£´±¦k»¡¥L¬O¤j¤Hª«¡A¦ý¥L©Ò«ä©Ò¬°¡B©Ò»¡©Ò¼g¡A¬Ý¦ü¶¢´²À¸ë¦¡Aµw¬O·É®áÀµ¤Á¡F·L¨¥¤j¸q¡A·L¦æ²`±¡¡A§A«ÜÃø®³¥«¤«¤p¥Á©M¥L¨Ö¤ñ¡C¤ý¥¿¤è¼g¥Lªº®É¥N¨£»D¡Aµ§Ä²²Ó¿°¡B­·¯«ÃtÅx¡A§ÖºCÃèÀY¥æ´´I¦³»¡®Ñ¤HªºÃý­P¡F¦b¿E±¡»P·M誺¤H¥Í±¡¸`¤¤¡AÁëÁåŪªÌªº·P¨ü¡B©Ó¾á¡A¶W¶V·í¥N´²¤å§½­­¡A¤£·\¬OÃÀ³N°ª¤â¡I¡vªº½T¡A¥¿¦p³¯¸qªÛ©Ò»¡¡A¤ý¥¿¤èªº´²¤å§@«~©M«Ü¦h·í¥N´²¤å¦W®a¤£¦P¡A«o¿W¨ã­·¨ý¡A¦b¡m§Ú³o¤H¸Ü¦h¡n¤@®Ñ¤¤ªº²Ä¤@½g¡q°ê»yµ£¦~¡r¸Ì¡A´N¥i¥H¥R¤À·P¨ü¨ì¤ý¥¿¤è»P²³¤£¦Pªº¤å¦r¾y¤O¡C

­ì¤å¡G

°ê»yµ£¦~

­W¤¤§@¼Ö¡A§Ú­Ì®aªº¯º¸Ü¤]¯S§O°ê»y¡C

´Óª«¶éªº¥t¤@ºÝ¦³¤@­Ó·¥¦³½ìªº³æ¦ì¡A¥xÆW»s¤ù¼t¡C¼tªø°KÂO¬ü¡A¥L¤Ò¤H¬O·í¦~¥xÆW²Ä¤@¤j¬ü¤H¦i¥ú¡]¾ú¥v°O¸ü¦è¬I¥»¦W¦i¥ú¡^¡C¥x»s¦b´Óª«¶é¤º«Ø¤F¤@®yÄá¼v´×¡A¥­®É§Ú­Ì¤U¾Ç«á¥h´Óª«¶éª±­A¡A¶¶«K·È¶iÄá¼v´×¬Ý¥L­Ì©çÀ¸©Î±Æ½m¸Ü¼@¡Cªñ¶ZÂ÷¬Ý¨ì¤j©ú¬P¡A¤ýª²¡B§õ¼v¡B§õ«a³¹¡B¦i¥úµ¥¤H¡A¦¸¤é«K¦b¾Ç®Õ¸Ì²r§j¡A§ÚÀ³¸Óºâ¬O¥xÆW³Ì¦Ñªº°l¬P±Ú¡CÄá¼v´×¨C­Ó©P¥½Á|¿ì¹q¼vªY½à·|¡A²¼»ù«K©y¡A¤]¬O§Ú­Ì¥þ®a±`¦³ªº¸`¥Ø¡C¥xÆW»s¤ù¼t©M¡m°ê»y¤é³ø¡nÃö«Y¤£Ãa¡A¤÷¿Ë´¿¸g¦b¥x»s¼t±Ð¹L´X´Á°ê»y¥¿­µ¯Z¡A¥L»¡ª¾¦Wºt­ûªº°ê»y³£±oª`·N¤~¤£¦Ü©ó¥X¿ù¡C¦i¥úªº±²¦Þ­µ­n¦h¤U¤u¤Ò¡A­ðµ×¦³ºÖ¦{¤f­µ¡AÀ°À°¦£»¡¦¨·h·hÆZ¡C«¥­Ìªº¦Ñ¶m¤p»¶´Ô©Ê·P¤×ª«±i¥ò¤å¡A¤f­µ³Ì¥¿¬D¤£¥X¤ò¯f¡C¦³¤@¤Ñ¤÷¿Ë¿³¥^¥^¦a¦^¨Ó¡A»¡³o®M¦çªA©M¿Ç¤l¥i¤£¯à¬~¤F¡A¦]¬°¤µ¤Ñ©M±i¥ò¤å¡uÀ½¡v¤@½ø¤T½ü¨®¦^¨Ó¡C

¡u¤H®a¤j¤è±o«Ü¡A¤U½Ò¤§«á°Ý¤ý¦Ñ®v¦í­þ¨à¡A¯à¤£¯à·f±zªº«K¨®¡C³Ü¡A¤@¸ô¤W¥i¯à»¡©O¡I°·±d¡B¬¡¼â¡K¡K¡v

«Ä¤l­Ì§CÀY¥¶¶º¡A¦]¬°¥À¿ËªºÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡C

¥H«áªº¤»¦~³£¦b°ê»y¹ê¤p¹j¾Àªº«Ø°ê¤¤¾Ç«×¹L¡A½Ò¾l¬¡°Ê½d³òÁÙ¬O«n®ü¸ô¬u¦{µó¤@±a¡C°ª¤¤²¦·~¦Ò§¹Áp¦Ò¡Aµ¥©ñº]«ÜµL²á¡A¤S¥h´Óª«¶é¶~¿º¡Cµo²{¥x»s¼t¦b©Û¦Ò¹q¼v°ò¥»ºt­û¡A¤£°²«ä¯Á³ø¦WÀ³¦Ò¡Cªì¸Õ³q¹L¡A·íµMÅo¡I½×°ê»yªº¼Ð·Ç«Ü¤Ö¦³¤H¤ñ±o¹L§Ú¡C¤U¤@½ü¬O°K¼tªø­±¸Õ¡A¥L¤Ò¤H¦i¥ú¤]¦b³õ¡C¤@¤Á¶¶§Q¡A³Ì«á°KÂO¬ü¾Éºt«Ü·V­«¦a°Ý§Ú¡A¦Òºt­û®aªø¦P·N¤F¶Ü¡H§Ú§t²V¥H¹ï¡C¥i¬O¤H®a¬O¾Éºt¡AÃø¹D¬Ý¤£¥X¨Ó§ÚÊØÊתºªí±¡¡H­n§Ú¼g¤U¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A³o¥i¤£¯à­J¶Ã½s³yªº¡C¥uºË¤F¤@²´¥L°Ý¡G¡u¬O¡m°ê»y¤é³ø¡nªº¤ýªÀªø¶Ü¡H¡v¦i¥ú¦¹®É§â¥Ø¥ú©¹³oÃä±½¤F¤@¤U¡C

¡u±z»{Ãѧڪ¨ª¨¡I¡v

°K¼tªø·L·L¤@¯º¡G¡u¥L¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v¹À¡I¦n¡A§Ú­Ì¦A³qª¾§A¡C¡v

¥H«á¦A¤]¨S¦³±µ¨ì¥L­Ìªº³qª¾¡C

¨Æ¹j¼Æ¤Q¸ü¡A¦p¤µ·Q°_¨Ó¡A§Úªº±q¼v¤§¸ô³Q¯ÔÀÁ¤F¤G¤Q¦h¦~¡A³£¬O¡u°ê»y¡v®`ªº¡C¤]Ãø»¡¡A¦pªG¤Q¤K·³¶Ì·«·«¦a¥u¾Ì°ê»y»¡±o¦n´N¥h·Fºt­û¡A¨â¤U¤l¥X§½¤S½Í¤°»ò±q¼v¡H

 

¡@

                  ¤ý¥¿¤è¡G§Ú©ç¦Û¤vªº¬G¨Æ ®â¶i¹q¼v°é±ý½}¤£¯à

¡§§Ú©Ò¦³ªº¹q¼v³£¬O¦Û¤vªº¬G¨Æ¡¨¡AµL½×¼g¤å³¹¡B©ç¹q¼v¡A¤ý¥¿¤è¦ü¦³¤@¨{¤l»¡¤£§¹ªº¬G¨Æ¡C¥L¤@¤E¤K¤»¦~ªº¦¨¦W¤§§@¡§¥_¨Ê¬G¨Æ¡¨¡A´N¬O±Ô­z¥D¨¤¦Û¤pÂ÷®a¡A¦b¬ü°ê¥´«÷30¦~¡A¨Æ·~¦³¦¨«á¡A±aµÛ¦b¬ü°êªø¤jªº¨à¤l©M¤£·|Á¿¤¤¤åªº¤Ó¤Ó¦^¨ì¥_¨Ê¦Ñ®aªº¬G¨Æ¡C

¤ý¥¿¤èºtÀ¸©M¾ÉÀ¸ªº¥\¤O¡A³£Äݤ@¬y¤ô·Ç¡C¤@¤E¤K¤T¦~¥L¾á¥ô¥D¨¤ºt¥X´ä¤ù¡§¥bÃä¤H¡¨¡A´¿Àò­»´äª÷¹³¼ú´£¦W³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡AÁö¥¼Àò¼ú¡A¦ýºt§Þ¤w¨üªÖ©w¡C¦b§d¦t´Ë¾Éºtªº¡§­^¶¯¥»¦â¤G¡¨¡A¥L¤]«È¦êºt¥X¯«¤÷ªº¨¤¦â¡C

¡§¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¬ü°ê²V±o¦A¦n¡A¤]¬O¸j¤â¸j¸}ªº¡¨¡A¤­¦~«e±q¹q¼v°é¡§¥b°h¥ð¡¨¡A²{¦bªø¦í¥x¥_¡B·Hªù¨â¦a¡A±M¤ß¼g§@ªº¤ý¥¿¤è·P´n¦a»¡¡C­Ó©Ê¤¤¥Rº¡¿@¯Pªº°ê±Ú±¡·P¡A¤ý¥¿¤è¤C¡³¦~¥N¦b¬ü°ê¿n·¥°Ñ»P«O³¨¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü«e©¹¤j³°·|±à·í®Éªº¤¤¦@Á`²z©P®¦¨Ó¡A³Q¥xÆW·í§½¦Q¾PÅ@·Ó¡C

½Í¨ì¥Á±Ú¡B¤å¤Æ¡A¤ý¥¿¤èÄYµÂ¦a»¡¡G¡§³o¨Ç¬O§Ú·P±¡¤¤ªº¤@³¡¤À¡¨¡C¥L´¿¦b¤å³¹¤¤ªí¥Ü¡A¡§§Ú­n©ç¦³Ãö§Ú­Ì³o¤@¥N¤Hªº¹q¼v¡A¬°ªº¬O·Q§i¶D«á¨Óªº¤H¡A§Ú­Ì³o¤@¥N´¿¸g¦s¦b¹L¡A´¿¸g°õµÛ¹L¡K¡A¸ÕµÛ·Q¯d¤U¤@ÂI¬ö¿ý¡A§Y«K¬O«Ü¤Öªº¬ö¿ý¡K¡¨¡C

¥L¦b¹q¼v¡§¦Ñ³¯¥¢ÂܤF¡¨ºt¤@­Ó®È¬üªº¤¤°ê¼p®v¡AÄAÂФF¬ü°ê¤H¹ï¤¤°ê²¾¥Áªº¨èªO¦L¶H¡F¤]´¿¬°¤F¨È¸Çºt­ûªº´N·~¾÷·|¡A¦b¹qµø¤W©M¬ü°ê¬F«È¿EÅG¡F¥L§ó­ÉµÛ©çÄá¨ÊÃý¤j¹ª¤¤ªº¬q¤l¡§À»¹ª½|±ä¡¨¡A§çµo¯Ý¤¤¹ï®ü¥~µØ¸Çª¾ÃѤÀ¤l¡A¹LµÛ·¡¤~®Ê¥Î¡B³QõOܬ¥~°ê¥DºÞÀ[«ü®ð¨Ï¥Í¬¡ªº¶Ëµh¡C

¦]¦¹¥L»{¬°¡A¹q¼v¹ï¥L¦Ó¨¥¤£¥u¬O¿³½ì¡A¡§§ó¬O¹ï¤H¥Í°ÝÃD³Ì¦nªºªí¹F¤è¦¡¡C¡¨

ªÙIBM·í¾Éºt ¤ý¥¿¤è¤WÅ}. ¤ý¥¿¤è­ì¥»ªº±M·~»â°ì¬O¹q¤l¥ú¾Ç¡A¥|¤Q¦h·³¼ÝµMÃã¥h¤j¾Ç±Ð¾¡A¤@ÀY®â¶i¹q¼v°é¡C

¤ý¥¿¤èªí¥Ü¡A¤£ºÞ¬ì§Þ©Î¤H¤å»â°ì¡A³£»Ý­nµL½a¡§·Q¹³¤O¡¨¡C´¿¸g¬O«O³¨°·±N¡B·í¹L¢×¢Ð¢Û¤uµ{®v¡A¤]¦b¤j¾Ç¹q¾÷«Y±Ð¹L®Ñ¡F¥L»¡¡A¤uµ{®vªº°V½m¹ï¥L¤é«á©ç¹q¼v¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡G¤uµ{®v»Ý­n¦b®É¶¡¡B¸g¶Oµ¥¦³­­ªº±ø¥ó¤U§¹¦¨­p¹º¡A¡§·í¾Éºt¤]¬O¤@¼Ë¡¨¡C

¤ý¥¿¤è¯ººÙ¡A·í®É³\¦h¦P¾Ç¸r¼}¥L¡A¡§Ä±±o·í¾Éºt¤@©w¦³«Ü¦h¾÷·|§â¨ìº}«G¬ü¬Ü¡¨¡C¦ý¥L±j½Õ¡AµL½×¬O¤uµ{®v¡B¬ì¾Ç®aÁÙ¬O¾Éºt¡A¡§³£»Ý­n¥Î³Ì¥­©öªñ¤Hªº¤è¦¡¡A§â¦Û¤vªº¤u§@¦¨ªG¤¶²Ðµ¹¤j²³¡¨¡C

 ¤ý¥¿¤è±q¤p´N®i²{¥X¹ï¤H¤å»â°ìªº³ß¦n»P¤Ñ¤À¡A¦Û¥®·RŪ§ºµü¡A¶i»O¤j«á°g¤W¸Ü¼@¡F§Oªº¦P¾Ç¦b¬Ý±Ð¬ì®Ñ¡A¡§¥u¦³§Ú±·µÛ¼@¥»°½­I»Oµü¡C¡¨¥L»¡¡A¦P¾Ç³£«Ü¨ØªA¥L¡Aı±o¤T¡B¥|¤Q­¶»Oµü«ç»ò¥i¯à­I±o°_¨Ó¡A¦ý¤ý¥¿¤èı±o«Ü®e©ö¡A¡§§Ú¤j·§¤Ñ¥Í¦³À¸¼@¤Ñ¤À§a¡A¼@¥»¤ñ¹q¾÷±Ð¬ì®Ñ¦n©À¦h¤F¡C¡¨

·í®ÉªÀ·|¤W¦³¤@ºØ¡§¦n¨k¨à¤£­n©À¤å¬ì¡¨ªº°¾¨£¡A¤ý¥¿¤è§Î®e¡A¦pªG¬O¨k¥Í¡B¥|ªÏ°·¥þ¡A¦Ò¤W»O¤j¹q¾÷¤£©À¦Ó¥h©ÀÃÀ³N¡A¡§¯ª©v³£·|±q¦a¤Uª¦°_¨Ó¬å¦º§A¡I¡¨©ó¬O¥L¨Ä¨Ä±q«Ø¤¤¡B»O¤j¹q¾÷¨t¡BµM«á¯d¬ü¡C¥L¨Ã¤£«á®¬¦b¬ì¾Ç»â°ì¨«³o¤@¾D¡A¥L»{¬°¡A­u¬ü±µÄ²¨ì¤£¦P¤å¤Æ¡A¬Ý¨ì¤F§ó¦h¬G¨Æ¡A¹ï¤é«á©ç¹q¼v¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C¥L¦Ü¤µ¤´¹ï¦b¤j¾Ç¹êÅç«Çùتº¥Í¬¡¬z¬z¼Ö¹D

¥L¦Ü¤µ¤´¹ï¦b¤j¾Ç¹êÅç«Çùتº¥Í¬¡¬z¬z¼Ö¹D¡C¤ý¥¿¤è³Õ¤h¯Z¬ã¨sªº¬OÃþ¦ü¹p¹Fªº·Lªi°»´ú¨t²Î¡C¥L¥´½ì»¡¡A·í®Éªº¬ã¨s¦¨ªG³Q°e¨ì¶V¾Ô¾Ô³õ¤W¡A¡§§Ú«o¥h°Ñ¥[¤Ï¶V¾Ô¹C¦æ¡A³£§Ö·d¨ì¤H®æ¤Àµõ¤F¡C¡¨

¤ý¥¿¤è½Í¨ì¤¤¦~Âà¦æªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¦Û¼J¡§³Õ¤h¯Z©À±o§Ö¸ò¯ù³Õ¤h®t¤£¦h¤F¡¨¡AÁ¾ºÙ¤£¥i¯à°µ¨ì³ÌÀu¨qªº¤uµ{®v¡F¥[¤W·í®É¦³¤@ªÑ¡§¥l³êªºÁn­µ¡¨¡A³ê°_¥LÁôÂæb¤ß¤¤ªºÀ¸¼@¯à¤O»P¤Ñ¤À¡C¥L¤]¤£¿Ð¨¥·í®É¸g¹L¤@µf±Ã¤ã¡A²¦³º·í¤uµ{®v¡B±Ð±Âªº¥Í¬¡¦w¶hí©w¡A¡§¦ý¬O¾÷·|¨Ó¤F¡AÅU¤£±o³o»ò¦h¡¨¡A¤@¸}½ñ¶i¹q¼v°é´N±ý½}¤£¯à¡C ¡iÁp¦X³ø¡j

¡@

                                  §Ú¤ß仪ªº¤@条汉¤l¤ý¥¿¤è

¡@¡@®ü¥~华¤Hª¾识¤À¤l¬É¦³¤@个©_¤H¤ý¥¿¤è¡A这¦ì¬ü国电¾÷³Õ¤h¬O¦W闻¥þ²yªº¼v¤ù¡m¥_¨Ê¬G¨Æ¡nªº导ºt(¤]¬O¨k¥D¨¤),­»´ä¦W艺术¤ù¡m¥b边¤H¡nªº¨k¥D¨¤¡C¦b¤@³¡´y写¬ü国华侨ªº经¨å¼v¤ù¡m¦Ñ陈¥¢踪¤F¡n¤¤¡A¥L饰ºt¤@个旧ª÷¤s厨师¡A满¤f²Ê话¡A§Ú¨C¦¸¦b¯Z¤W©ñ¬M¦¹¤ù¡A¬Ý¨ì这个镜头´N§Ô¤£¦í发¯º¡F¦Ó¦b吴¦t´Ë导ºtªº¡m­^¶¯¥»¦â¡n²Ä¤G¶°¤¤¡A¥L«È¦ê饰ºtªª师¡A为¤F±ÏªB¤Í³Q乱枪¥´¦º¡A§Ú¨C¬Ý¨ì¦¹处¤S§Ô¤£¦í­n¯º¡A¦]为¤ý¥¿¤è这个¤Hªº¯u¥¿ªº©Ê®æ¯u¬O¤Ó¤£¹³ªª师¤F¡A¦pªG¥L会¥X®a¡H归©v±Ðªº话¡A¤Ó阳¥²会从¦è边¥X来¡C
¡@¡@§Ú©M¤ý¥¿¤è¥æ©¹¦Ü¤µ¤]¦³¤T¤Q¦h¦~¤F§a¡A´N³Q¥Lªº满¤f²Ê话¤¤艺术¤~华©M胆识©Ò§éªA¡C§Ú´N¬Ý过¤ý¥¿¤è©M¥LªºªB¤Í¤àªZºtªº¡m过«È¡n¡A该剧§ï编¦Û鲁¨³ªº¦W§@¡A§Ú对¥L们ªº诠释颇¤£赞¦P¡A§â¡m过«È¡nºt±o¤Ó­^¶¯Éa¤F¡A¦ý对¥L们¥þ±¡§ë¤Jªººt§Þ却¤j为¨ØªA¡C
¡@¡@¦Z来§Ú们¥¢¥h¤F联络¡C¤£¤[¤§«e¡A¤j约¬O¦b¤­¡B¤»¦~«e§a¡A¤S¬ðµM±µ¨ì¥Lªº电话¡A§Æ±æ§Ú¥i为¥L¤Þ见«¢¦ò费¥¿²M±Ð±Âªº遗Ä\费¼¢±ö¡C费±Ð±Â¬O§Ú¦b«¢¦ò¨D学时¥Nªº¦Ñ师¡A¥L¥h¥@¦Z§Ú±`¥h¥Lªº©~©Ò±´±æ¼¢±ö¤k¤h¡A¥H¥À视¤§¡A¤]顺«K为¦o处²z¤@点¤½务¡C¤½务¤§¤@´N¬O¦w±Æ¦oªº¨º¥»¡m±ç«ä¦¨©MªLÀ²¦]¡nªº¤¤译¥»¥Xª©¨Æ©y¡C­ì来¤ý¥¿¤è¬Ý§¹¦¹书¦Z¤j为·P动¡A§Æ±æ±o¨ì¼¢±ö¤k¤h±Â权©ç¦¨电¼v¡C¨º¦¸访问¤Q¤À´r§Ö¡A¥¿¤è©M¥Lªº¨î¤ù¤H详细±´问¼¢±ö¤k¤h¦³关ªLÀ²¦]ªº¦UÏú细节¡C­ì来费±Ð±Â¤Ò妇©M±çªL¤G¤H¦­¤w¬O§Ñ¦~¥æ¡A¼¢±ö¤k¤h©MªLÀ²¦]ªº书«H©¹还¡A§ó¬O¦¹书³Ìºë±mªº³¡¤À¡C¥¿¤è¼z²´识­^¶¯¡A坚«H¦¹¤ù¦p¯à©ç¦¨¥²会¦P样·P¤H¡C
¡@¡@¥i¬O¨ÆÉOº@违¡A这个计¦E¦Ü¤µ­L¦º¸¡¤¤¡C¦Z来ªLÀ²¦]ªº¤j¦W¦]电视¤ù¡m¤H间¥|¤ë¤Ñ¡n¦Ó¤j为¨«红¡A¦ý¦Ü¤µ¥u¦³°é内¤H¤~ª¾¹DªLÀ²¦]©M费¼¢±öªº这¬q¤¤¬ü¤Í谊¨Î话¡C
¡@¡@§Ú´£°_这¬q©¹¨Æ¡A¤]¬O¥Ñ¤_¤ý¤è¥¿¤W©P¬ðµM来ªº长³~电话¦Ó°_¡A­ì来¥L刚刚¥Xª©¤F¤@¥»±¡¤å¦}­Zªº¦^忆录¡A书¦W¬O¡m§Ú这¤H长±o弯§á¡n¡C¨ä实¥¿¤è­Ë¬O¦³¤@¥÷¥_¤è¨k¤l汉ªº潇Ïs²Ê犷¤§风¡]¨ä实¥L¬O¦¿¦è¤H¡^¡A¡§©ñ荡¤£羁¡¨这¥|个¦r¥Î¦b¥L¨­¤W¡A¯u¬O¦A¦XÓ줣过¡C¦ý§Ú¤S觉±o¥¿¤è¦b«ä·Q¤W¦³¤@ªÑ¡§弯§á¡¨劲¤I¡A¦]为¥L¦h¦~执着ªº¬O¦P¤@个¥D题¡Gª¾识¤À¤lªº节«µ©M©Ó担¡C
¡@¡@读§¹¤ý¥¿¤èªº这¥»¦^忆录¡A§Ú个¤H§ó¬O¦Ê·P¥æ¶°¡A¤£¯à¦Û¤w¡A¯S别¬O¬Ý¨ì¥þ书ªº¦Z¥b³¡¡A记叙¥L©M¤£¤Ö¬G¤Í¦p¤ý©|义¡B¤àªZµ¥¤Hªº¥æ±¡¡A§ó©l·P动ÉE¤À¡A¤@¤è­±为书¤¤¦æ¤ª¬y¤ôªº¤å¦r¡]简ª½¬O¤@¨t¦Cªº¦UÏú电¼v镜头¡A¦Ó¥B对话¤¥´I¡^©Ò§l¤Þ¡F¤@¤è­±¤S³Q¤å¦r­I¦Zªº历¥v©M¯u±¡©Ò·P动¡A¦ü¥G觉±o这¥»书©Ò¥Nªíªº时¥N¤w经过¥h¡A当¦~ªº²z·Q¤]随风¦Ó³u¡CµM¦Ó¡A¦³¤F这¤@¥»书¡A¤]¦h¤F¤@个见证¡C
¡@¡@¤ý¥¿¤è¬O¤@条汉¤l¡A¦pªG¥L将来©ç电¼v¡A§Ú¤@©w¦Ûº@¥h°µ°t¨¤¡C
¡@¡@¡]§õ欧±ë¡A«¢¦ò¤j学±Ð±Â¡B­»´ä¬ì§Þ¤j学荣誉³Õ¤h¡CµÛ¦³¡m®öº©¤§§E¡n¡B¡m¤W®ü¼¯µn¡n¡C¡^